File:Vol 05 - 006.png

Summary
A colored illustration from page 6 of Volume 5.

Translation
'''Shinkawa Kyouji: “So, I heard about yesterday. Apparently you had a successful victory?"'''
 * Formerly Shino's classmate. He urged Shino to join «GGO» which he plays, when they met in the library.

'''Asada Shino: “Not at all, 4 out of the 6 people in our team were defeated. Considering that this is the result of an ambush, you can't call it a victory."'''
 * A grade 10 girl who lives alone in the city. A player of «GGO» attempting to escape her trauma by logging in and playing.