Board Thread:Editor Board/@comment-6697950-20130702160107/@comment-6697950-20130702161944

Yeah, I've noticed that. This is why I asked this question. I thought that we could add both kanji and katakana to the Nihongo and then romanize the katakana form so we don't end up with weird meanings.