User blog comment:Gsimenas/Volume 8 Yen Press naming/@comment-28251580-20160828101837/@comment-29223541-20160829182048

Is there a chance that It was meant to be "Koper"? K like, in the Klein?

Kopel seems to be a Yiddish name. And Kopper/Koper is German.