Thread:AtomcsiKK/@comment-4631119-20121218120731/@comment-4631119-20121218122121

The city naming in Volume 3-4 and Volume 8 is different, I know.

The reason is, both volume has different version of the game. If you read thoroughly, the ALO used in Volume 8 is the NEW ALO (which has just been established at the end of Volume 4), not the ALO under RECTO Progress like the one in Volume 3-4.

For the current anime, the novel referred was the one at Volume 3 and 4.

This is the main reason why the city naming uses "Aarun" and "Sylvain" not "Alne" and "Swilvane".