Board Thread:News and Announcements/@comment-6697950-20131010173104/@comment-1173941-20131011025247

My guess is that line is more along the lines of

"In the «beta test», the two NPCs were certainly always supposed to end in a draw, and Kirito managed to survive with the female dark elf kight «Kizumeru»."

Though, I could be wrong, and I'm only going off of what I remember being said in the translation for Material Addition 9.