Shirushi

Shirushi (シルシ) is the third ending song for the Sword Art Online II anime adaptation, used starting from SII Episode 18. It was sung by LiSA, with lyrics written by LiSA herself, composed by Kayoko and arranged by Horie Shouta. The single of the same name is LiSA's 7th single and her first ever ballad single.

CD

 * 1) Shirushi
 * 2) No More Time Machine
 * 3) crossing field -English ver.-

DVD

 * 1) Shirushi Music Clip

CD

 * 1) Shirushi
 * 2) No More Time Machine
 * 3) Shirushi -Instrumental-
 * 4) No More Time Machine -Instrumental-

DVD

 * 1) No credit ending video for SAO

Regular Edition

 * 1) Shirushi
 * 2) No More Time Machine
 * 3) crossing field -English ver.-

Lyrics
Rōmaji= machiakari terashita nigiyaka na waraigoe to rojiura no ashiato tsutaetai omoi wa doredake todoitandarou itsumo furimuite tashikameru

itsudatte mayowazu kimi wa kitto donna boku mo oikaketekureru kara

jitto mitsumeta kimi no hitomi ni utsutta boku ga ikita shirushi nandomo togiresou na kodou tsuyoku tsuyoku narashita

kyou o koetemitainda yo

Kanji= 街明かり照らした賑やかな笑い声と 路地裏の足跡 伝えたい思いはどれだけ届いたんだろう いつも振り向いて確かめる

いつだって迷わず君は　きっとどんな僕も 追いかけてくれるから

じっと見つめた君の瞳に 写った僕が生きたシルシ 何度も途切れそうな鼓動 強く強く鳴らした

今日を越えてみたいんだよ



English= The sound of laughing illuminated by the lights of the city, As my footprints are left behind in back alleys. Wondering how much of what I wanted to tell you made it through, I’m constantly turning back to check.

You never hesitate, so I’m sure you’ll come running to me, No matter who I’ve become.

As I stare intently into your eyes, My reflection there is the proof I exist, And my heartbeat, which seems it would stop any minute, Is sounding louder and louder.

I want to try to move beyond the present.

Source: http://www.achanime.net/2014/11/sword-art-online-ii-ed-3-lisa-shirushi.html

Video
TV Edit = |-| Song =