Board Thread:Editor Board/@comment-6697950-20130823165246

The katakana for the creature is ドランクエイプ (Doranku Eipu), which would imply Drunk Ape, which is also more logical grammar wise. Is there any reason to keep "Drunken"? 