Board Thread:Questions and Answers/@comment-24.118.148.12-20140820044720/@comment-75.38.255.10-20140824041108

I agree, Ballet of Bullets makes more sense, the translation of the light novel does use this phrase instead of Bullet of Bullets a couple times as well. Plus, It sounds like the announcer in episode 8 says Ballet of Bullets in accented english...