User:Ofanaht

About me
Hy everyone, my name is Csaba, but you just call me Nephilim, Nep or Ofanaht. Which you prefer. When I have free time I watch anime, youtubers, play a game on my PS VITA, read a manga or just being lazy.

Like you can see it above, I (try to) make a hungarian sword art online wikipedia site with news and translations.

Translation Projects
=Novel=

Sword Art Online

 * Volume 1 - Chapter 2
 * Translating: In Work
 * Proofreading: Waiting
 * Editing: Waiting
 * Publishing: Waiting

Sound of Water Sound of Hammer

 * Translating: Completed
 * Proofreading: Completed
 * Editing: Waiting
 * Publishing: Waiting

SAO 16.8.5

 * Translating: Completed
 * Proofreading: Completed
 * Editing: Waiting
 * Publishing: Waiting

=Manga=

SAO: Material Edition 2

 * Cleaning: In work
 * Translating: Completed
 * Proofreading: In Work
 * Editing: Waiting
 * Publishing: Waiting

SAO: Material Edition 3

 * Cleaning: In work
 * Translating: Completed
 * Proofreading: In Work
 * Editing: Waiting
 * Publishing: Waiting

Aincrad Night of Kirito

 * It has a reset, because of new source.
 * Chapter 1
 * Cleaning: Completed
 * Translating: Completed
 * Proofreading: In Work
 * Editing: In Work
 * Publishing: Waiting

SAO: Project Alicization

 * It has a reset, because of announced Vol.1 release.
 * Chapter 1
 * Cleaning: Waiting
 * Translating: Completed
 * Proofreading: In Work
 * Editing: Waiting
 * Publishing: Waiting

=Game=

SAO: Hollow Fragment
Progress:
 * Paused.
 * Text extraction (Printscreens): 5403/???
 * Type in: In work
 * Translating: In work
 * Hollow Area: Completed
 * Aincrad: Floor 78

SAO: Lost Song
Progress:
 * Paused
 * Text extraction (Printscreens): 4468/???
 * Type in: Waiting
 * Translating: Waiting
 * Episode - Lies

Completed Projects
=Novel=
 * SS1 - Warmth of the Body