File:The Ring Design Works art book.png

Translation
インディアン・ジュエリーっぽく、全体銀色で、溝にはBLで立体感出して下さい Please make it look like Indian jewellery, entirely in silver, and draw some highlights and add BL to the groove.

ここは赤い石 グリゼルダの血だ！ This is a red stone, Griselda's blood!

他は全部シルバー Everything else is entirely silver.

ドＵＰと止メの時にこのくらいの線で他は線省略して下さい.

プラチナとは違ってキラキラしていません Unlike platinum, it does not glitter.

主にこっち側から動画して下さい Please animate mainly from these sides.

あまりこっち側から動画してないでください. ダサいので… Please don't animate from this side much. Since it's lame...