Board Thread:Editor Board/@comment-26391060-20140420032238/@comment-26391060-20140822102322

i dont think early SAO translators take any account of web novel...

「ドラ」 is the Japanese shorthand for 「ドラーゴン」and リドラ could also mean little dragon in some games