File:Vol 01 - 004.png

Summary
A coloured illustration on page 4 of Sword Art Online Volume 01.

Latest image source: Ruranobe

Original image source: Gsimenas

Sword Art Online Volume 01, Yen Press release
Kuradeel: "I will kill you... On my word, you will die by my hand... I would never leave Lady Asuna in the hands of a no-name like you!"
 * Member of the «Knights of the Blood», Asuna's bodyguard.

Kirito: "I'll do a much better job of it than you."

Alternative translation
Kuradeel: "...I'm going to kill you... I'll definitely kill you.... Do you think a pathetic player like you can protect Asuna-sama!!"
 * A member of the «Knights of the Blood», serving as Asuna's escort.

Kirito: "Better than you can, most likely."