File:Vol 03 - 006.png

Summary
A coloured illustration on page 6 of Volume 3.

Source: Volume 3

Translation
Kirigaya Suguha: "...I'm so stupidstupidstupid!"
 * Kirito's (Kazuto) younger sister. She's a third-year in junior high school and is a part of the Kendo club.