Thread:Gsimenas/@comment-24034641-20160417033632/@comment-6697950-20160417051040

Wraiyf, do not make article renames like that without notifying me in advance. I've known about that name in Lost Song for months now (as well as Kirito's other ALO black sword getting a name there). We've even had a thread about it. The major problem with the name is that we can't find any weapon named like that in the JP version on the JP game guides. And as far as I recall, certain Sword Skills in one of the games were either mistranslated or intentionally renamed in the English translation, thus the English translations aren't really reliable as a source for names.

So, until I see a reference for the sword's name in the original version, a rename cannot even be considered. There are other issues about the name that I've listed on the aforementioned thread, but I'm more willing to make compromises there. As long as I get proof that the English side didn't make up that name on their own.