User blog comment:TUSF/Light Novel Chronology/@comment-11303504-20140906001251/@comment-6697950-20140906073047

Specifically, it's a flashback from volume 5. The same part of the story that the anime flashback is shown.