User blog comment:Gsimenas/Rainbow Bridge/@comment-1173941-20141202224618/@comment-1173941-20141203152218

For words like "Salamander," "Cardinal", or "Midgaurd", writing them as is, is fine. The only times something special should be written is if they literally said something in english. Or maybe here:

"After correcting my posture, I presented the branch of the summit of the World Tree that I was reverently holding with both of my hands to Asuna who had not yet grasped the situation."

Here, you could be more liberal, and instead write:

"After correcting my posture, I presented the branch of the summit of the World Tree, the Crest of Yggdrasil that I was reverently holding with both of my hands to Asuna who had not yet grasped the situation."

Is there any cases where you'd NEED some kind of formatting?