File:Vol 06 - 002-003.png

Summary
A coloured illustration on pages 2-3 of Sword Art Online Volume 06.

Latest image source: Ruranobe

Original image source: 1caiser

Sword Art Online Volume 06, Yen Press release
Sinon: "I...don't want to admit that there are VRMMO players who would commit not PK, but actual murder." Kirito: "I'm going after Death Gun. I can't let him shoot anyone else with that pistol."
 * A player in Gun Gale Online, an MMO of guns and steel. She dispatches her foes with the massive Hecate II sniper rifle.
 * A boy infiltrating GGO to investigate Death Gun. In an MMO of guns and steel, he's the only swordsman.

Alternative translation
'''Kirito: I am going to fight him...... this «Death Gun». I can't let him shoot anyone with that gun any more.'''
 * A boy who, in order to come in contact with the «Death Gun», entered «GGO». The only «Sword» user within the MMO of guns and steel.

'''Sinon: I......don't want to believe it. There can't be a VRMMO player who doesn't PK but truly kills.'''
 * A female player in the MMO of guns and steel «Gun Gale Online». A sniper wielding the large rifle «Hecate II»