Board Thread:Questions and Answers/@comment-29759785-20160903171007/@comment-28391659-20160904040055

I can't really say it is the case in the light novel since I haven't read the volume 18 (and no one have translate it too).