Board Thread:Questions and Answers/@comment-31059495-20170215120204/@comment-28251580-20170215182646

The anime staff invented names on their own without consulting Kawahara more than once. That's probably a topic for all editor's to discuss.