Thread:TRon69-SAO/@comment-6697950-20140722100449/@comment-6697950-20140729112457

Images can only be renamed by admins. If you are an admin, go to the file page of the image and there will be a "rename" option just like for regular articles.