Thread:Gsimenas/@comment-71.226.86.22-20150620225619/@comment-6697950-20150621083614

Because I only remembered the note on volume 3 and forgot about the volume 2 one. The volume 2 also suffers from the same problem as your edit - wrong emphasis. I've already corrected that by inverting the structure of the sentence. You need to do the same for your edit to emphasise the resulting differences rather than the fact that Kazuto didn't know about Suguha being his cousin if you want to add your note on volume 4.