Sword Art Online II Episode 16

King of the Giants (巨人の王) is the sixteenth episode of the Sword Art Online II anime adaptation, as well as the second episode of Caliber. It aired on October 25, 2014.

Plot
At the entrance to Thrymheim, Yui explained that the quest they were given was created by the Cardinal System's «Automatic Quest Generation Function» and that if they did not succeed in their quest, a final war event, Ragnarok, would be triggered. Some time later, at the end of the second floor of Thrymheim, the group encountered two minotaurs, one of which had high resistance for magical attacks, the other for physical attacks and would change places to heal after having suffered too much damage. As the party did not have any mages with offensive spells, they relied on Sword Skills that could deal elemental damage in addition to physical damage, but left the player rigid for a few seconds after the skill ended. With Kirito revealing his new technique of using consecutive Sword Skills with each of his swords to avoid the period of rigidity, they were able to defeat the two minotaurs. Later, after defeating the boss guarding the entrance to the lowest floor of the castle, the fairies encountered an NPC woman trapped in an ice cage along the way. Although the group insisted that it was a trap and planned to avoid her, Klein ignored their advice and freed the woman, who was revealed to be Freyja. Instead of running away, Freyja asked to join the group and Kirito reluctantly agreed to the request. After preparing for the final battle by recharging their buffs, the group entered the throne room where they met the king of the frost giants, Thrym.

New Characters

 * Freyja

Inventory

 * Kirito
 * Long Sword
 * Asuna
 * «Crest of Yggdrasil»

Bosses

 * Centipede-like giant

Named Bosses

 * Black Minotaurus and Golden Minotaurus
 * Thrym

Sword Skills

 * Howling Octave
 * Savage Fulcrum
 * Horizontal Square
 * Vorpal Strike
 * Neutron

Spells

 * An unnamed group healing spell
 * An unnamed strength buff spell
 * An unnamed Hit Point buff spell

Locations

 * Thrymheim

Adaptation Notes

 * Adapted from Volume 8, Caliber, Part 3-4


 * Kirito's use of «Vertical Square» against the minotaur was changed to the use of «Horizontal Square».
 * Instances of puzzles that had to be solved to proceed through Thrymheim were all omitted.

Errors

 * Although Asuna chanted the spell for a strength buff, the animation showed that she had cast a cold resistance spell.
 * Savage Fulcrum was supposed to consist of a horizontal slash, an upward vertical slash followed by a downward vertical slash. However, the last slash in the combo was omitted in the anime.

Navigation
SAO II - Episode 16 Episodio 41