Board Thread:Questions and Answers/@comment-2037710-20130911225932/@comment-6697950-20130912051546

More like a mention of an error on the episode page. There was no mention of the cursor in that part of the story in the original, so it's just the anime adding things that shouldn't have been there and thus messing up the facts.