User blog comment:Gsimenas/Volume 8 Yen Press naming/@comment-24034641-20160829211934

To be honest, I thought we'd just keep the official translation name unless it was overwritten by Reki. Isn't that what we normally do? like yeah some of the Fan translations sounds better, but we're trying to keep everything as official ad legitimate as possible. So therefore I think we should change any to their Official Names, unless they've been changed in the Official Translation due to inconsistency, if that's happened, keep whichever people prefer.