Thread:Qunow/@comment-6697950-20140812185053/@comment-26391060-20140812200351

Chinese translation for that:

技能Mod是Modify的簡稱，在各種技能的熟練度提升到一定數值時能獲得的一次機會，換句話說就是「技能強化選項」.

舉個例子，鍛煉索敵技能，在熟練度達到50時能夠取得最初的Mod. 雖然能從複數的選項中選擇一個，但由於有著像〈同時索敵數提升〉、〈索敵距離提升〉、〈應用能力：追蹤〉等大量的有用Mod，該選擇哪一個讓人十分苦惱，不過，這份苦惱也是一種樂趣吧. 而Mod中也當然設定了許多的武器技能.

這次的〈快速切換〉就是其中之一. 雖然是幾乎所有的單手武器都能夠在初期習得的共通Mod，但在最初便選擇它的玩家卻非常少. 因為在沒有抵達艾恩葛朗特第五層前，幾乎不會出現必須用到快速切換的情形.

我也和大多數人一樣，在第一層的攻略中將單手直劍技能熟練度提升到50時，毫不猶豫地選擇了〈縮短劍技冷卻時間〉的Mod. 而後的預定，則是在熟練度達到100時選擇〈會心一擊率上升〉，在150時才會選擇快速切換.

Translation:

Skill Mod is the abbreviation of modify, a chance that can be obtained when familiarity for different skills being raised to some set value, in other word "skill strengthening option".

For example, training the searching skill, you can get the initial mod when your familiarity reach 50. Although there are many different option available for you to choose one from, but as there are so many useful mod like "increase in amount of object that can be searched at the same time", "increase in search distance", "Utility ability: Tracking", making it distressing to select which one to opt for. But this kind of distress would probably be part of the fun. and of course within those mod there're many weapon ability.

The "quick switch" this time is one of them. Although it is a common mod that can be get initially for nearly all single-handed weapon, there're very few player select it at the beginning. Because there're nearly no case where quick switch must be used before reaching 5th Floor of Aincrad.

I am also like most others, after getting 50 familiarity in one hand sword skill, selected the "reduce sword skill cool down time" mod without hesitation, and the plan after was to select "increase in rate for 会心の一撃" at 100, and to select quick switch only when getting 150.