Sword Art Online Wiki

Windnadeln verweist auf einen Wind-elementaren Zauber in ALfheim Online.

Beschreibung[]

Nachdem die Beschwörung abgeschlossen ist, werden 20 kleine, leuchtende, smaragdgrüne Nadeln von den Fingerspitzen der ausgestreckten Hand des Zauberers aus gefeuert.[1] Obwohl sich die Nadeln nicht auf ihr Ziel ausrichten, macht ihre große Anzahl es dem Ziel schwer allen auszuweichen.[1]

Zauberformel[]

Ek[2] skýt[2] tuttugu[2][† 1] smár[2] striða.[3]

我は射る、20の小さな針(エック・スキート・トゥトゥーグ・スマール・ストリーダ)[4]

Ekku[5] sukīto[5] tuttūgu[5] sumāru[5] sutorīda.[5]

Ich schieße zwanzig kleine Nadeln.[6]

Anwendung[]

Notizen[]

  1. Das "tu" in "tuttugu" kann während des Gesangs in der unteren linken Ecke des Bildschirms bei ca. 04:21-04:22 gesehen werden.

Referenzen[]

  1. 1,0 1,1 Volume 3, Chapter 4
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Die Worte der Macht werden während des Gesangs in Episode 19 gesehen.
  3. Kunori’s tweet über striða
  4. SAO no Subete
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 Romanisierung des Katakana im Manga.
  6. Übersetzung des Kanji und Hiragana.

Navigation[]