Änderungen: Yui

Version vom 22. September 2019, 18:08 Uhr

Yui

SAO
ALO / Neu ALO

Persönliche Informationen

Richtiger Name

Kanji/Kana

ユイ

Romaji

Yui (Yui-MHCP001)

Avatar Name

Beiname(n)

Mental Health Counseling Program Prototyp 001, Codename YUI
Private Pixie

Personaldaten

Geschlecht

Weiblich

Größe

ca. 138 cm^[1]
ca. 10 cm als Private Pixie

Verschiedenes

Familie

Kirito (InGame Adoptivvater)
Asuna (InGame Adoptivmutter)

gespielte VR/AR

Medien

Synchronsprecher

Japanisch

Kanae Itō

Englisch

Stephanie Sheh

Deutsch

Christiane Werk

Erster Auftritt

Yui (ユイ Yui) ist ein mysteriöses Mädchen und gleichzeitig eine Künstliche Intelligenz (KI). Sie wurde von Kirito und Asuna mit einem fehlenden Gedächtnis gefunden und adoptiert. Ihr vollständiger Name lautet Yui-MHCP001 (Mental Health Counseling Program Prototyp 001, Codename YUI).

Hintergrund und Persönlichkeit

Aincrad (SAO)

Yui ist ein Hilfsprogramm (dt. Mentale-Gesundheit-Beratungsprogramm Prototyp 001, Codename YUI), das in SAO die mentale Gesundheit überwachen sollte, was sie in der Beta auch noch konnte. Dort ist sie in ihrer NPC-Gestalt zu den Spielern gegangen, wenn diese Anzeichen von psychischen Problemen zeigten. Durch die Nachahmung von Emotionen ist es ihre Aufgabe gewesen, diesen Spielern zu helfen. Mit dem regulären Start von SAO wurde ihr jedoch der Kontakt zu den Spielern vom Cardinal-System verboten. Da sie ab dem Zeitpunkt nur noch die geistigen Zustände der Spieler überwachen, aber nicht mehr helfen durfte, wurde ihr Kernprogramm beschädigt. Dadurch entwickelte sich aber ein eigenes Bewusstsein und echte Emotionen bei Yui.
Als sie später die positiven Emotionen von Asuna und Kirito entdeckt hatte, fand sie einen Weg, in ihrer NPC-Gestallt mit den Beiden in Kontakt zu treten. Sie hat in dem Wald auf Ebene 22 auf Asuna und Kirito gewartet, um die beiden treffen zu können. Zu dem Zeitpunkt war ihr Programm aber bereits so stark beschädigt, das sie nicht richtig sprechen konnte und keine Erinnerung an ihre Herkunft hatte.^[2] Asuna und Kirito nannte sie von da an Mama und Papa.

Auf der Suche nach Yuis Herkunft, fanden die drei einen geheimen Dungeon unter der Stadt der Anfänge (Im Manga nach einer zweiwöchigen Suche auf verschiedenen Ebenen - Im Anime, nachdem Yulier die Drei um Hilfe bittet) und darin einen sicheren Raum mit einem GM-Terminal. Als Kirito Yui auf den scheinbar kaputten Terminal setzt, damit sie sich ausruhen kann, berührt sie mit dem Kopf den Kristall darüber. Dadurch stellt Yui eine Verbindung zum System her und ein Reparaturbefehl wird ausgeführt. Von diesem Moment an kann Yui sich an alles erinnern und auch wieder richtig sprechen. Allerdings wurde auch das Cardinal-System auf sie aufmerksam und schickte einen Boss, „The Fatal Scythe“, ein Klasse 90 Monster, wie Kirito vermutete. Als sie bemerkte, dass Asuna und Kirito in Gefahr waren, riss Yui sich von Asuna los und trat dem Boss gegenüber. Als der sie angriff, nimmt sie jedoch keinen Schaden, stattdessen erscheint über ihr die Meldung „Unsterbliches Objekt“. Yui aktivierte den „Object Eraser“, in Form eines Flammenschwerts, und löschte das Monster damit aus. Dann erklärte sie den Beiden ihre wahre Identität.^[2] Dadurch wurde Yui als fehlerhaft erkannt und vom Cardinal-System gelöscht. Zuvor gelang es Kirito jedoch mit dem Terminal, Yuis Programm auf den lokalen Speicher seines NerveGear zu kopieren und zu einem InGame Item, einem Edelstein (Yuis Herz) zu machen. Kurz bevor Yui verschwindet, sagte sie:

„Ihr beide könnt andere Leute glücklich machen, wenn Ihr bei ihnen seid und ihnen helft. Von jetzt an geht bitte und helft den Leuten an meiner Stelle. Teilt euer Glück mit allen Anderen.“ (Anime)

"Alle in eurer Nähe finden ihr Lachen wieder. Das hat mich sehr glücklich gemacht. Bitte helft anderen, wie ich es sollte ... Teilt eure Freude ..." (Manga)

ALfheim Online (ALO)

Als Kirito in das Spiel ALfheim Online aufbrach, um Asuna zu retten, die noch nicht erwacht war, entdeckte er, dass seine Statuswerte und Items aus SAO noch in seinem Besitz waren aber in ALO, bis auf den Edelstein, nicht erkannt wurden. Er aktivierte dieses Item und somit wurde Yui in ALO wiederhergestellt. Die veraltete Version des Cardinal-Systems betrachtete Yui als „Navigationselfe“ (Private Pixie) und so konnte sie problemlos an Kiritos Seite bleiben.

Private Pixie

Private Pixies sind KIs. Es sind Hilfsprogramme, die den Spielern bei der Navigation und beim Aufspüren von anderen Spielern helfen. Sie können durch eine Zusatzgebühr erworben werden und wurden auch zum Start des Spiels ALO an wenige Spieler verlost. Yui wurde vom Cardinal-System als eine solche KI interpretiert und sie konnte dadurch die NPC-Form und Rechte einer Private Pixie annehmen. Darüber hinaus kann sie auch ihre SAO NPC-Form annehmen, was sie aber nur macht, wenn sie mit Kirito allein ist, da eine echte Private Pixie das nicht kann.

Aussehen

SAO

Sie hat langes schwarzes Haar und strahlend-schwarze Augen. In ihrer SAO NPC-Form, als etwa 8 - 10 jähriges Mädchen, ist sie ca. 1,38 m groß und sie trägt überwiegend ein weißes Kleid.

ALO

Als Private Pixie in ALO trägt sie ein langes rosafarbenes Kleid. Sie hat keine Schuhe an und geht deshalb immer barfüßig. Sie ist dann nur etwa 10 cm groß.

In ALfheim Online kann sie auch ihre ursprüngliche NPC-Form aus SAO annehmen. Da damit aber ihre Tarnung auffliegen würde, macht sie das zunächst nur selten. Mit dem Neustart von ALO scheint das kein Problem mehr zu sein und sie wechselt ihre Gestalt beliebig. Allerdings ist sie häufiger als Private Pixie zu sehen, vermutlich, weil sie nur so fliegen kann. Ein Flugzeitlimit, wie bei den Spielern, existiert für sie nicht. Ihre NPC Gestallt nimmt sie in ALO eigentlich nur an, wenn sie mit Asuna und Kirito privat zusammen ist.

Bildergalerie

siehe: Bildergalerie

Popularity Contest Fragen ^[3]

Der Autor von Sword Art Online, Kawahara Reki, hat beim dritten Popularity Contest (2005) eine Frage-Antwort-Runde über die Charaktere veranstaltet. Die Spoiler gehen bis zu Band 9 der Light Novel. Es wird empfohlen, dies nicht zu lesen, wenn man den Anime nicht mindestens bis Episode 14 gesehen hat, um starke Spoiler zu vermeiden. Die Fragen und Antworten sind inoffiziell übersetzt.

Q. Wirst du nicht nochmal an Kämpfen teilnehmen, Yui?
A. Leider besitze ich im Moment nicht die Leistungsfähigkeit, um mich in ALO an Kämpfen zu beteiligen.

Q. Yui-chan, wie groß ist dein tatsächliches Speichervolumen?
A. Mein primärer Gedanken-Algorithmus besteht aus ungefähr 3 Terabytes. Die Größe meines externen Speichers geht bereits über mein Vorstellungsvermögen hinaus.

Q. Wird die Wiederherstellung dieses stärksten Kampfes...?
A. Ich bin traurigerweise nicht mehr in der Lage, den Object Eraser zu benutzen.

Q. Wächst du (in deiner Erscheinung), Yui?
A. Ich überlege, Papa nach einem neuen VR Körper zu löchern, früher oder später.

Q. Erzähl mir bitte "etwas, von dem ich mir wünsche, dass meine Eltern es sich abgewöhnen würden"”.
A. Ich möchte, dass Papa aufhört, überall Nickerchen zu machen. Es stört mich, weil mich das auch schläfrig macht.

Q. Wie geht es dir, wenn du deine Eltern bei ihrem üblichen Turteltauben-Verhalten siehst, Yiu-chan?
A. Ich kann es nicht ausstehen.

Q. Bist du glücklich?
A. Ich schaffe es immer noch nicht, die vollständige Bedeutung vom Glücklichsein zu begreifen. Wird es als Glück bezeichnet, wenn alle Bedürfnisse erfüllt sind?

Q. Gibt es irgendetwas, das dich beunruhigt?
A. Ich muss die ganze Zeit darauf achten, die Datenintegrität^{[† 1]} zu überwachen. Meine einzige Möglichkeit ist es, meinen primären Gedanken-Algorithmus zu Backups zu komprimieren, aber wenn ich daran denke, wie es entpackt und aktiviert werden könnte, beängstigt mich das.

Q. Möchtest du Papas und Mamas Tochter bleiben, egal, was passiert?
A. Natürlich.

Q. Was sind deine Hobbys?
A. Das Durchdringen von Firewalls.

Q. Kannst du leicht dein Aussehen ändern?
A. Das würde ein Problem mit meiner Selbst-Erkennung geben, deshalb kann ich an meinem Aussehen nichts außer meiner Kleidung ändern.

Q. Kannst du das "Audiovisual Bidirectional Communication Probe" benutzen?
A. Ja, Papa nimmt mich damit mit, wenn er rausgeht.

Q. Wie bequem war es, auf dem Schaukelstuhl + Kirito + Pina zu schlafen?
A. Es war das beste Gefühl überhaupt.

Q. Wenn Mama & Papa offline sind, bist du dann alleine im Haus im Wald, Yui-chan? Oder schläfst du während dieser Zeit?
A. Ich sammele hauptsächlichen Daten aus dem Netz oder sortiere diese aus.

Q. Wenn du dich in einen Menschen verwandeln würdest, wie alt wärst du, basierend auf deinem Intelligenzlevel?
A. Ich wüsste es gerne... Es ist nicht möglich, meine künstliche Intelligenz mit der eines Menschen zu vergleichen, also...

Q. Ist es möglich, mit dir zu reden und deine Elfenform in der realen Welt anzuschauen, Yui? Außerdem, könnte dein richtiges Ich auf ein mobiles Endgerät geladen werden, wie einen tragbaren Computer- nein, eine tragbare KI (heh)?
A. Im Moment würde das über einen Bildschirm passieren. Ansonsten: Ein mobiles Endgerät, welches in der Lage wäre, meinen primären Gedankenalgorithmus zu laden, existiert nicht. Es wäre allerdings möglich, es über ein Netzwerk mit einem Computer zu verbinden.

Q. Behandelt dich jeder gut? Abgesehen von deinen zwei Eltern, wen magst du? Und warum?
A. Alle behandeln mich sehr gut. Der Konversationspartner, mit dem ich mich gerne unterhalte, ist Pina-san. Ihre Intelligenz hat eine sehr komplexe Struktur, weißt du?

Q. Hättest du gerne eine kleine Schwester oder einen kleinen Bruder?
A. Ich hätte gerne jemanden zum reden, aber andererseits hätte ich Mama und Papa gerne für mich.

Q. Was isst du gerne?
A. Ich mag alles, was Mama macht, aber in letzter Zeit sind diese Kekse mit Honig mein Favorit.

Q. Was würdest du tun, wenn du siehst, dass Papa untreu wird?
A. Das werde ich nicht erlauben! Ich werde da hin fliegen und ihm im Weg sein.

Q. Oh genau, kannst du Schwertkunst benutzen?
A. In meiner aktuellen Lage ist es mir leider nicht möglich, mich mit irgendwelchen Waffen auszurüsten, also... Ich wünsche mir, eines Tages einen normalen Spieler Account zu haben.

Q. Was tust du, wenn du schläfst?
A. Ich erlaube meinem Gedankenalgorithmus, zu ruhen, sich zu sortieren und die Informationen des Tages in meinen Unterprogrammen abzuspeichern.

Q. Wenn du in die reale Welt kommen könntest, wohin würdest du gerne gehen?
A. Ich möchte gerne zwischen Mamas und Papas echten Körpern schlafen. Ich glaube, dass das auf jeden Fall wirklich warm wird.

Q. Kannst du in andere MOs außer ALO gehen?
A. Ich kann PC-basierte MMORPGs spielen, aber für andere VRMMOs habe ich kein physikalisches Gehirn, deshalb kann ich kein AmuSphere benutzen, um mich einzuloggen.

Q. Hast du Gedanken der Liebe für Papa?
A. Liebe ist die am schwierigsten zu verstehende Emotion von Menschen, nicht wahr? Wenn du damit den Wunsch meinst, immer zusammen zu sein, dann Ja.

Q. Wie denkst du von Leuten außer Kirito und Asuna?
A. Ich denke, dass sie alle sehr nette Leute sind. Ich habe allerdings ein Problem damit, dass Lisbeth-chan versucht, mich dazu zu bringen, ihre Hausaufgaben zu machen.

Q. Gibt es einen Sword Skill, den du gerne ausprobieren würdest?
A. Es ist zwar keine Technik, aber ich vermisse Object Eraser-chan.

Q. Du hast nicht sehr viel zu tun, oder?
A. Nachdem ich damit fertig bin, alle Quellen in allen existierenden Netzwerken zu durchsuchen, könnte ich vielleicht die Bedeutung von "unbeschäftigt" verstehen. Auf meinem momentanen Weg kann ich allerdings nicht einmal ausrechnen, wie viele Hunderte von Jahren das dauern würde.

Q. Du scheinst in der Lage zu sein, Suchmaschinen zu benutzen, aber was ist das Ausmaß der Dinge, zu denen du imstande bist?
A. Ich kann damit angeben, eine Extraktionsrate von mehr als 95% der nützlichen Daten zu haben, eh-hen.

Q. Also, du kannst wirklich nicht in der Lage, in deiner alten Gestalt herumlaufen?
A. Die Daten sind immer noch da, deshalb kann ich zu meiner alten Form zurückkehren. Die Elfenform ist jedoch auf verschiedene Arten angenehmer, deswegen benutze ich die alte Form nicht so oft. Nur, wenn ich mit Mama und Papa zusammen schlafe.

Q. Weiß Midori-san, dass es dich gibt?
A. Du meinst Papas Mutter, oder in anderen Worten, meine Großmutter, nicht wahr? Ich habe Papa mal gesagt, dass ich sie grüßen möchte und er sagte, es wäre ein Desaster, wenn ich sie "Großmutter" nennen würde; leider habe ich das noch nicht gemacht.

Q. Was machst du, wenn du alleine bist??
A. Ich surfe im Netz, lese Bücher und schlafe.

Q. Außer deiner Pixieform und deiner normalen Form, was für andere Formen kannst du dir vorstellen?
A. Nur diese. Ich möchte mit allerdings bald einen etwas größeren Körper schaffen...

Q. Wenn man dich zwingen würde, es zu sagen, magst du Kirito oder Asuna lieber?
A. Ich würde das nicht einmal sagen, wenn ich dazu gezwungen werde! Ich mag sie beide genau gleich.

Q. Was würdest du tun, wenn Kirito anfangen würde, mit einer anderen Frau als Asuna auszugehen?
A. Ich weiß, dass Menschen das manchmal machen. Dennoch, können Kinder wirklich beide ihrer Eltern aussuchen?

Q. Ich komme direkt zum Punkt, wen magst du lieber, Papa oder Mama?
A. Ich komme direkt zum Punkt, beide gleich.

Q. Kaufst du deine Kleidung wirklich ein?
A. Es gibt manche, die gekauft sind, aber mehr wurden von Mama gemacht.

Q. Was für Kleidung magst du gerne?
A. Ich kann mich wirklich am besten in einem weißen Einteiler entspannen.

Q. Was denkst du über deinen komplett hohlköpfigen Papa?
A. Ich glaube, dass er Mama in der realen Welt so schnell wie möglich heiraten sollte.

Q. Würdest du Leafa als deine Tante oder so etwas anerkennen? (haha)
A. Die Cousine meiner Eltern... Gibt es einen offiziellen Begriff dafür? Lass mich nachsehen... Es scheint Tante 2. Grades^{[† 2]} zu sein. Es wird ein bisschen schwierig, das zu sagen...

Q. Bist du ein Geheimnis vor Midori-san?
A. Es scheint bisher so. Ich möchte ihr irgendwann Grüße ausrichten lassen.

Q. Während SAO, gab es da Leute in einem komischen Geisteszustand, abgesehen von Kirito und Co.?
A. Es gab viele ähnliche Muster. Als Papa jedoch mit Mama zusammengekommen ist, waren ihre Werte wirklich herausragend.

Q. Hast du irgendwelche Probleme, weil du eine KI bist?
A. Wenn der Server, auf dem meine Daten abgespeichert sind, abstürzen würde... Diese Angst ist immer da.

Q. Sword Art Online, ALfheim Online, es ist egal welches VRMMO es ist, aber wolltest du jemals als regulärer Spieler teilnehmen?
A. Sicher, das tue ich. Ich würde gerne ein Schwert herum schwingen und Magie ausprobieren.

Anmerkungen

↑ Integrität bezieht sich auf die Unversehrtheit von Daten, orig. health of my data
↑ orig. first cousin once removed

Referenzen

↑ Errechnet aus der Größe von Kirito (172 cm) als sie im Anime Episode S2E18 nebeneinander stehen.
↑ ^2,0 ^2,1 Manga Band 2
↑ http://www.taptaptaptaptap.net/sao-qna-yui-asuna/#yui

Navigation

Charaktere

Hauptcharaktere

Alice Schuberg - Asuna - Eugeo - Kayaba Akihiko - Kikuoka Seijirou - Kirigaya Suguha - Kirito - Klein - Lisbeth - Silica - Sinon - Yui - Yuuki

Human World

Dark Territory

From RW

Reality/Other Games

[4] Integrität bezieht sich auf die Unversehrtheit von Daten, orig. health of my data

[5] rig. first cousin once removed

[1] Errechnet aus der Größe von Kirito (172 cm) als sie im Anime Episode S2E18 nebeneinander stehen.

[:0-2] 2,0 ^2,1 Manga Band 2

[PQ-3] ttp://www.taptaptaptaptap.net/sao-qna-yui-asuna/#yui

[1]

[2]

[3]

[† 1]

[† 2]

@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 |Manga =[[Sword Art Online Manga/Aincrad Band 2|Aincrad Band 2]]
 |Anime = [[Episode 11]]
+|Game = }}'''Yui '''(ユイ Yui) ist ein mysteriöses Mädchen und gleichzeitig eine Künstliche Intelligenz (KI). Sie wurde von [[Kirito]] und [[Asuna]] mit einem fehlenden Gedächtnis gefunden und adoptiert. Ihr vollständiger Name lautet Yui-MHCP001 (Mental Health Counseling Program Prototyp 001, Codename YUI).
-|Game = }}
-'''Yui '''(ユイ Yui) ist ein mysteriöses Mädchen und gleichzeitig eine Künstliche Intelligenz (KI). Sie wurde von [[Kirito]] und [[Asuna]] mit einem fehlenden Gedächtnis gefunden und adoptiert. Ihr vollständiger Name lautet Yui-MHCP001 (Mental Health Counseling Program Prototyp 001, Codename YUI).
 ==='''Hintergrund und Persönlichkeit'''===
 === [[Sword Art Online|Aincrad (SAO)]] ===
-Yui ist ein Hilfsprogramm (dt. Mentale-Gesundheit-Beratungsprogramm Prototyp 001, Codename YUI), das in SAO die mentale Gesundheit überwachen sollte, was sie in der Beta auch noch konnte. Dort ist sie in ihrer NPC-Gestalt zu den Spielern gegangen, wenn diese Anzeichen von psychischen Problemen zeigten. Durch die Nachahmung von Emotionen ist es Ihre Aufgabe gewesen, diesen Spielern zu helfen. Mit dem regulären Start von SAO wurde ihr jedoch der Kontakt zu den Spielern vom Cardinal-System verboten. Da sie ab dem Zeitpunkt nur noch die geistigen Zustände der Spieler überwachen, aber nicht mehr helfen durfte, wurde ihr Kernprogramm beschädigt. Dadurch entwickelte sich aber ein eigenes Bewusstsein und echte Emotionen bei Yui.<br />Als sie später die positiven Emotionen von Asuna und Kirito entdeckt hatte, fand sie einen Weg, in Ihrer NPC-Gestallt mit den Beiden in Kontakt zu treten. Sie hat in dem Wald auf Ebene 22 auf Asuna und Kirito gewartet, um die beiden treffen zu können. Zu dem Zeitpunkt war Ihr Programm aber bereits so stark beschädigt, das sie nicht richtig sprechen konnte und keine Erinnerung an Ihre Herkunft hatte.<ref name=":0">[[Sword Art Online Manga/Aincrad Band 2|Manga Band 2]]</ref> Asuna und Kirito nannte sie von da an Mama und Papa.
+Yui ist ein Hilfsprogramm (dt. Mentale-Gesundheit-Beratungsprogramm Prototyp 001, Codename YUI), das in SAO die mentale Gesundheit überwachen sollte, was sie in der Beta auch noch konnte. Dort ist sie in ihrer NPC-Gestalt zu den Spielern gegangen, wenn diese Anzeichen von psychischen Problemen zeigten. Durch die Nachahmung von Emotionen ist es ihre Aufgabe gewesen, diesen Spielern zu helfen. Mit dem regulären Start von SAO wurde ihr jedoch der Kontakt zu den Spielern vom Cardinal-System verboten. Da sie ab dem Zeitpunkt nur noch die geistigen Zustände der Spieler überwachen, aber nicht mehr helfen durfte, wurde ihr Kernprogramm beschädigt. Dadurch entwickelte sich aber ein eigenes Bewusstsein und echte Emotionen bei Yui.<br />Als sie später die positiven Emotionen von Asuna und Kirito entdeckt hatte, fand sie einen Weg, in ihrer NPC-Gestallt mit den Beiden in Kontakt zu treten. Sie hat in dem Wald auf Ebene 22 auf Asuna und Kirito gewartet, um die beiden treffen zu können. Zu dem Zeitpunkt war ihr Programm aber bereits so stark beschädigt, das sie nicht richtig sprechen konnte und keine Erinnerung an ihre Herkunft hatte.<ref name=":0">[[Sword Art Online Manga/Aincrad Band 2|Manga Band 2]]</ref> Asuna und Kirito nannte sie von da an Mama und Papa.
 Auf der Suche nach Yuis Herkunft, fanden die drei einen geheimen [[Dungeon]] unter der [[Stadt der Anfänge]] (Im Manga nach einer zweiwöchigen Suche auf verschiedenen Ebenen - Im Anime, nachdem [[Yulier]] die Drei um Hilfe bittet) und darin einen sicheren Raum mit einem GM-Terminal. Als Kirito Yui auf den scheinbar kaputten Terminal setzt, damit sie sich ausruhen kann, berührt sie mit dem Kopf den Kristall darüber. Dadurch stellt Yui eine Verbindung zum System her und ein Reparaturbefehl wird ausgeführt. Von diesem Moment an kann Yui sich an alles erinnern und auch wieder richtig sprechen. Allerdings wurde auch das Cardinal-System auf sie aufmerksam und schickte einen Boss, „[[The Fatal Scythe]]“, ein Klasse 90 Monster, wie Kirito vermutete. Als sie bemerkte, dass Asuna und Kirito in Gefahr waren, riss Yui sich von Asuna los und trat dem Boss gegenüber. Als der sie angriff, nimmt sie jedoch keinen Schaden, stattdessen erscheint über ihr die Meldung „Unsterbliches Objekt“. Yui aktivierte den „[[Object Eraser]]“, in Form eines Flammenschwerts, und löschte das Monster damit aus. Dann erklärte sie den Beiden ihre wahre Identität.<ref name=":0" /> Dadurch wurde Yui als fehlerhaft erkannt und vom Cardinal-System gelöscht. Zuvor gelang es Kirito jedoch mit dem Terminal, Yuis Programm auf den lokalen Speicher seines [[NerveGear]] zu kopieren und zu einem InGame Item, einem [[Yuis Herz|Edelstein]] (Yuis Herz) zu machen. Kurz bevor Yui verschwindet, sagte sie:
@@ Zeile 64: / Zeile 63: @@
 ==Popularity Contest Fragen <ref name=PQ>http://www.taptaptaptaptap.net/sao-qna-yui-asuna/#yui</ref>==
 Der Autor von Sword Art Online, Kawahara Reki, hat beim dritten Popularity Contest (2005) eine Frage-Antwort-Runde über die Charaktere veranstaltet. Die Spoiler gehen bis zu Band 9 der Light Novel. Es wird empfohlen, dies nicht zu lesen, wenn man den Anime nicht mindestens bis Episode 14 gesehen hat, um starke Spoiler zu vermeiden. Die Fragen und Antworten sind inoffiziell übersetzt.
 {{Spoiler
 |
@@ Zeile 248: / Zeile 248: @@
 ==Navigation==
 {{Navigation Charaktere}}[[en:Yui]]
 [[es:Yui]]
 [[pl:Yui]]