Wiki Sword Art Online
Advertisement
Volumen 1 (Progressive) Interludio (volumen 1, Progressive) →
Sword Art Online Progressive Vol 1 - 002

Aria in the Starless Night.

Aria de una noche sin estrellas (Aria of a Starless Night en inglés, 星なき夜のアリア Hoshi naki yoru no Aria en japonés) es el primer capítulo de la serie de novelas ligeras Sword Art Online: Progressive, siendo el primero del Volumen 1 (Progressive).

Este capítulo empezó siendo una Side Story (historia secundaria) de la serie principal pero luego se escribió una nueva versión de esta y se recogió en el primer volumen de SAO Progressive.

Sinopsis[]

Parte 1[]

Tras un mes después del aprisionamiento de los jugadores de Sword Art Online, dos mil jugadores ya habían muerto y aún se había despejado el primer piso.

El 2 de noviembre de 2022, en la mazmorra del piso 1, Kirito presencia a una jugadora solitaria luchando contra un monstruo nivel 6 llamado Guardia Ruin Kobold. Ella usa continuamente la habilidad lineal sobre la criatura. Después de ver que el monstruo se dispersa en fragmentos, Kirito se acerca a la chica para preguntar acerca de su arriesgado estilo de batalla. Al enterarse de que era su primera vez jugando un MMO, Kirito pronto siente la necesidad de enseñarle y responder a sus preguntas sobre algún conocimiento común en el juego de SAO. Después, ella decide poner fin a la conversación con Kirito tan pronto como los monstruos reaparecen. Ella de repente se ve abrumada por la fatiga y se desmaya en el suelo calabozo. Sin embargo, Kirito interviene rápidamente y la transporta fuera del peligro de la mazmorra.

Parte 2[]

Después la esgrimista, cuyo nombre Asuna es revelado, se despierta en un campo de hierba y se da cuenta que Kirito fue quien la salvó, pero ella le dice que salvarla era un esfuerzo innecesario.

Asuna recuerda cómo cambió su antigua vida ordinaria cuando ella tomó prestado el NerveGear de su hermano mayor Kouichirou Yuuki. Kirito le notifica a Asuna sobre la reunión de estrategias contra el jefe que se llevará a cabo en Tolbana. Al llegar a la puerta del norte de Tolbana, Kirito momentáneamente se separa de Asuna después de decirle la hora y lugar de la reunión.

Parte 3[]

Kirito pronto se encuentra con Argo la Rata. la mayor informante de Aincrad, reconocida por los bigotes pintados en su cara. Faltando 2 horas para la reunión, Kirito es notificado por Argo que el comprador de la Anneal Blade +6 había levantado su oferta a 29.800 Col, sin embargo Kirito se niega de nuevo a venderla.

Parte 4[]

Sword Art Online Progressive Vol 1 - 047

Kirito sentado junto a Asuna.

Una vez que Argo se ha ido, y con todavía tiempo antes de la reunión, Kirito se reúne con Asuna mientras comen junto a las fuentes en el centro de la ciudad.

Parte 5[]

Cuando por fin comienza la reunión estratégica, 44 jugadores, incluyendo a Kirito y Asuna se habían reunido junto a la fuente. Un caballero de nombre Diavel aparece entre la multitud, y anuncia que la habitación del jefe ha sido localizada. Durante su discurso sobre el lento avance del juego, un hombre llamado Kibaou interrumpe la alegría de las multitudes. Él exige una disculpa de los desconocidos Beta Testers, sin embargo un hombre alto de nombre Agil se dirige a él y demuestra que los jugadores de la beta no deben ser culpados, ya que también ellos ayudaron con la distribución de los conocimientos en el juego. Cuando había terminado la conmoción, Diavel finalmente termina su alentador discurso sobre cómo todos deben trabajar juntos.

Parte 6[]

Gracias a los esfuerzos del grupo de exploración de Diavel, el nombre del jefe se había revelado como Illfang el Señor Kobold, junto con sus secuaces Centinelas Kobold de las Ruinas. A medida que el grupo de ataque al jefe recibe la información libre de la Guía de Estrategia por Área de Argo: Edición Jefe del primer piso, se formaron siete equipos con diferentes propósitos: 2 grupos tanque de armadura pesada, 3 grupos atacantes de alto movimiento, 2 grupos de apoyo con armas largas. Kirito forma una alianza con Asuna y son asignados a la retaguardia en el grupo de apoyo (grupo E).

Parte 7[]

Después de que la reunión se ha disuelto, Asuna pasa la noche en la habitación alquilada de Kirito en el primer piso de una granja para utilizar el baño.

Parte 8[]

Cuando Asuna se está bañando, Kirito recibe la visita de Argo y paga la cuota de descubrir que el cliente era Kibaou, que una vez más había levantado la oferta por la espada de Kirito a 39.800 col. Mientras Kirito se preguntaba si su reputación como un jugador beater fuera expuesta, Argo va a usar el baño y por desgracia para Kirito, conoce a Asuna.

Parte 9[]

Durante la reunión de estrategias del 4 de diciembre, Diavel ofrece un discurso alentador al grupo de despeje.

Parte 10[]

Kirito y Asuna tienen una breve conversación en su viaje desde Tolbana hasta la torre del laberinto del primer piso.

Parte 11[]

El grupo de despeje llega al laberinto y, tras una hora y media, llegan a la cámara del jefe del primer piso-

Parte 12[]

Los jugadores reducen la primera de las cuatro barras del jefe.

Parte 13[]

El asalto al jefe finalmente comienza el 4 de diciembre y durante la feroz batalla, Diavel recibe un mortal combo de 3 golpes del jefe y muere frente a Kirito. En los últimos momentos de Diavel, Kirito se da cuenta que el caballero era un Beta Tester, y también el verdadero cliente que estaba intentando comprar su Anneal Blade, y de esta manera evitar que Kirito realizara el Último ataque como lo hizo en la versión Beta. Diavel quería hacer el último ataque y obtener sus bonos para su propia supervivencia.

Parte 14[]

Luego el cuerpo de Diavel se rompe en fragmentos azules, Kirito realiza el último deseo de Diavel al conseguir el último ataque contra el jefe, con Asuna y la cooperación de todos, él tiene éxito y obtiene así el raro drop del jefe.

Parte 15[]

Sword Art Online Progressive Vol 1 - 161

Kirito aceptando ser un Beater.

Todo el mundo estaba celebrando que el primer piso fue finalmente despejado, sin embargo, la atmósfera cambia cuando algunos jugadores del grupo de Kibaou recuerdan a todos que su líder Diavel había muerto. Para hacer frente a la creciente ira contra los Beta Players, Kirito toma la valiente decisión de dirigir toda la ira sobre él proclamándose como un jugador dentro de una nueva categoría denominada Beater (Beta Tester + Cheater), alguien que utiliza el conocimiento futuro en beneficio de sí mismo en el juego de SAO a partir de su versión anterior.

Después de materializar frente a todos el drop del jefe: el Abrigo de medianoche, Kirito se dirige a las escaleras hacia la segunda planta dejando a todos atrás en su descontento, con sólo Asuna y Agil comprendiendo el motivo de sus acciones. Kirito pronto es seguido por Asuna, quien le muestra su agradecimiento y le trasmite dos mensajes redactados de Agil y Kibaou. Después de separarse de Asuna, una vez más, Kirito recibe un mensaje de Argo sobre su infame discurso y trata de compensar las molestias que ella causó, al permitirle saber un información especifica de forma gratuita, ante esto Kirito le pregunta el significado de los bigotes pintados. Después, él se acerca a la ciudad principal del piso 2: Urbus.

Apariciones[]

Personas[]

Criaturas[]

Adaptación[]

Este capítulo de la novela se adaptó al anime como parte del episodio 2.

Enlaces externos[]

Navegación[]

p Side Stories
SAO First Day | Aria in the Starless Night | Rondo of the Transient Sword | A Murder Case in the Area | Sound of Water, Sound of Hammer | Extraordinary Ordinary Days | Story Pencil Board | The Fourteenth Autumn | Pina Edi Extra Manga Theater | The Day Before | The Final Promise | Breaking Damage's Limit | 16.8.5 | Sugary Days
ALO The Celeste Fairy | The Day After | A Spot of Sunshine in the Winter | Rainbow Bridge | Calibur | Calibur SS | Sisters' Prayer
Alicization Versus | Dream Game -Crossover- | Versus II | Cradle of the Moon | There is But One Ultimate Way
Advertisement