← Capítulo 35 | Volumen 4 | Capítulo 37 → |
---|
Este es el capítulo 36 de la novela ligera Sword Art Online, siendo el tercero del volumen 4.
Sinopsis[]
De vuelta en el mundo real, Kazuto y Suguha pasan la mañana mejorando su relación de hermanos. Más tarde, los dos viajan al hospital para visitar a la dormida Asuna. Suguha al observar con detenimiento a Kazuto, finalmente se da cuenta de lo que sentía por él. Después de regresar a casa, Suguha activa su Amusphere y reanuda su vida en línea como la guerrera Sylph: Leafa.
En una posada de Aarun, Leafa se reúne con el spriggan Kirito e inician su camino hacia el Árbol del Mundo. Cuando llegan a la base, Yui le dice a Kikiro que sintió la presencia de Asuna en lo alto, ante lo cual vuelan con entusiasmo para tratar de encontrarla. Sin embargo, una barrera del sistema les impide seguir subiendo. Asuna alcanza a sentir la voz de su hija llamándola desde abajo y arroja la tarjeta de acceso que robo durante su intento de escape. Después de obtener la tarjeta, Kirito parte hacia la puerta que conduce al interior del Árbol del Mundo.
Tras aceptar el reto de los guardianes que protegen el paso hacia la cima, Kirito se ve envuelto en una difícil lucha camino a la meta. Con las probabilidades de vencer en su contra, Kirito es derrotado y dejado en su estado de luz de permanencia, sin embargo pronto es rescatado y revivido por Leafa. Haciendo caso omiso de las advertencias de Leafa, Kirito todavía insiste en continuar con el reto imposible, y de repente menciona el nombre de Asuna, lo que conduce al descubrimiento de la otra identidad de Kirito como Kirigaya Kazuto y de Leafa como Kirigaya Suguha.

Suguha y Kazuto.
Después de enterarse de la verdad, Suguha entra en angustia y cierra la sesión del juego. Cuando su primo Kazuto se dirige a la habitación de la joven, ella finalmente le confiesa sus sentimientos hacia él, después Suguha se encierra en el cuarto y se inunda en llanto. Luego de contemplar la situación durante un período de tiempo, Kirito le deja un mensaje a Suguha diciéndole que él la esperará en ALfheim.
Suguha vuelve a ALfheim, pero primero se encuentra con su viejo compañero Recon. Él le declara su amor a Leafa pero termina siendo rechazado, sin embargo esto impulsa a la joven a reunirse con Kirito para aclarar las cosas. Tras su reunión, Leafa le pide a Kirito un duelo, el cual termina en un empate dado que ambos renuncian a su arma en el momento mas decisivo. Al final, Kazuto se disculpa con Suguha por el dolor que le había causado.
Apariciones[]
Personas[]
Criaturas[]
Adaptación[]
Este capítulo de la novela se adaptó al anime como parte del episodio 22 y del episodio 23.
p | Capítulos de la novela ligera | ||||||||||||
|