mSin resumen de edición |
m (→Adaptación: categorizando) Etiqueta: apiedit |
||
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 6 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{episodio |
{{episodio |
||
| título = El general de la llama ardiente |
| título = El general de la llama ardiente |
||
− | | imagen = [[Archivo: |
+ | | imagen = [[Archivo:Episodio 20.png|290px]] |
| título japonés = 燃える炎の一般的な (Moeru honō no ippantekina) |
| título japonés = 燃える炎の一般的な (Moeru honō no ippantekina) |
||
− | | número = |
+ | | número = 20 |
| opening = [[Opening 2|INNOCENCE]] |
| opening = [[Opening 2|INNOCENCE]] |
||
| ending = [[Ending 2|Overfly]] |
| ending = [[Ending 2|Overfly]] |
||
| fecha japón = 17 de noviembre de 2012 |
| fecha japón = 17 de noviembre de 2012 |
||
+ | | fecha EE. UU. = 4 de enero de 2014 |
||
| anterior = [[Episodio 19|El corredor Lugru]] |
| anterior = [[Episodio 19|El corredor Lugru]] |
||
− | | siguiente= [[Episodio 21|La verdad |
+ | | siguiente= [[Episodio 21|La verdad sobre ALfheim]] |
+ | | escritor = Naoki Shouji |
||
+ | | guióngráfico = Takahiro Shikama |
||
+ | | director = Shin Hoshino |
||
+ | | animación = Yōsuke Okuda |
||
+ | | capturas = http://www.facebook.com/media/set/?set=a.168061269984567.5606.156161607841200&type=3 |
||
}} |
}} |
||
− | '''El general de la llama ardiente''' (燃える炎の一般的な Moeru honō no ippantekina) es el vigésimo episodio del [[anime]] de [[Sword Art Online (series)|Sword Art Online]]. Se estrenó el 17 de noviembre de 2012 en Japón. |
+ | '''El general de la llama ardiente''' ('''''General of the Blazing Flame''''' en inglés, '''燃える炎の一般的な''' ''Moeru honō no ippantekina'' en japonés) es el vigésimo episodio del [[anime]] de [[Sword Art Online (series)|Sword Art Online]]. Se estrenó el 17 de noviembre de 2012 en Japón. |
− | ==Sinopsis== |
+ | == Sinopsis == |
+ | [[Kirito]] y [[Leafa]] salen de la cueva y al empezar a volar se fijan en el [[Árbol del Mundo]]. Kirito le pregunta donde se llevará a cabo la reunión. Leafa apunta hacia la ubicación y le informa que sólo tienen 20 minutos. Ambos aumentan su velocidad para tratar de llegar con los Líderes en el tiempo.En el camino de Yui detecta 68 jugadores, presumiblemente la fuerza de ataque de [[salamander]]s, y otros 14 por delante de ellos, que son los [[Sylph]]s y los diplomáticos [[Cait Sith]]. [[Yui]] menciona que sólo faltan 50 segundos antes de hacer contacto. Resignada, Leafa le dice a Kirito que vaya al Árbol del Mundo, mientras ella trata de salvar a Sakuya, pero Kirito rechaza el plan. |
||
− | Próximamente... |
||
+ | [[Archivo:Ejercito Salamander.png|thumb|left|Ejercito [[Salamander]].]] |
||
⚫ | |||
+ | Los Salamanders llegan y cuando están a punto de atacar, Kirito aterriza y pide a todos que guarden sus [[espadas]]. Leafa alerta a Sakuya, la líder de los Sylphs, e informa al grupo que sus destinos dependen de Kirito quien esta de pie en medio de ellos y los Salamanders. Kirito luego pide hablar con el comandante Salamander, identificado por [[Sakuya]] como el general [[Eugene]], el hermano del líder de los salamander y el jugador más fuerte de ALO. El General Eugene parece muy molesto por la interrupción de Kirito, pero escucha a Kirito decir que él es un embajador de la alianza [[Spriggan]]-[[Undine]] y que están apoyando los Sylph y la alianza de Cait Sith. Kirito le informa al General Eugene que si se les ataca, habrá una guerra con los salamanders y las 4 razas. Eugene señala que Kirito no tiene guardias y que no le cree. Así que para probar que él es tan fuerte como él dice, el general Eugene desafía a Kirito a resistir sus ataques durante 30 segundos. |
||
− | Próximamente... |
||
+ | [[Archivo:Eugene golpea a Kirito.png|thumb|[[Eugene]] golpea a [[Kirito]].]] |
||
⚫ | |||
+ | Eugene utiliza rayos del sol para cegar a Kirito y comienza el primer asalto. Kirito intenta bloquear el [[Espada Demoníaca Gram]], pero falla y es golpeado. Eugene aprovecha la [[habilidad]] de su espada, «Ethereal Shift», que le permite pasar a través de las espadas y escudos. Pero Kirito no se rinde y contraataca. A medida que continúan luchando, Kirito señala que 30 segundos ya han pasado pero Eugene ya ha decidido cambiar la regla a un combate a muerte y continúa atacando a Kirito. Usando la habilidad de su espada, Eugene esta a cerca de ganar. Kirito crea cierta distancia, convoca una cortina de humo con magia y aprovecha la distracción para tomar prestada la Katana de Leafa. Eugene despeja la cortina de humo y piensa que Kirito huyó. Todo el mundo, excepto Leafa, cree que ha escapado. En ese momento, Kirito sorprende a todos desde arriba y choca contra Eugene, blandiendo su espada negra en su mano derecha y en su mano izquierda la Katana de Leafa un tanto oculta. |
||
− | Próximamente... |
||
+ | [[Archivo:Empuñadura doble vs Eugene.png|thumb|left|Kirito usando [[doble empuñadura]] contra Eugene.]] |
||
− | ==Curiosidades== |
||
+ | Eugene estaba a punto de atacar de nuevo con la habilidad de su espada pero es desviada por la segunda espada oculta de Kirito. Aprovechando su experiencia y destreza con la [[doble empuñadura]] de dos espadas de SAO, Kirito ataca ferozmente a al General quien no se puede defender ni atacar debido a la limitación de «Ethereal Shift» y a la increíble velocidad de Kirito. Por lo tanto, Kirito gana casi al instante con la sucesión de sus ataques. Todo el mundo estaba sorprendido por esta batalla, y le hacen reconocimiento a las habilidades de Kirito. |
||
− | Próximamente... |
||
+ | Tras el encuentro, Sakuya revive a Eugene, (según lo solicitado por Kirito en las novelas ligeras). Eugene luego menciona que Kirito es el mejor luchado que jamás haya visto. Con eso, Kirito da gracias al General y le pregunta si cree lo que dijo sobre la alianza Spriggan-Undine. Mientras Eugene contempla la reivindicación de Kirito, [[Kagemune]] aparece y le dice a Eugene que fue Kirito, junto a una Undine, quien acabó con su equipo el día anterior. Este acto sorprende a Leafa pero lleva a Eugene a creer en las acusaciones. El General expresa su deseo de desafiar de nuevo a Kirito en algún otro momento y con esto sus fuerzas se retiran. |
||
− | {{-}} |
||
+ | |||
− | ==Episodio== |
||
+ | [[Archivo:Kirito y las Lord.png|thumb|[[Leafa]] intentando alejar a Kirito de [[Sakuya]] y [[Alicia]].]] |
||
− | [[Archivo:Sword Art Online Episodio 20 Sub Español (Youtube)|thumb|left|500px]] |
||
+ | Después de que se marchan los Salamanders, Leafa explica la traición de [[Sigurd]] a Sakuya, y Sakuya le expulsa de los Sylph. Luego las líderes empiezan a coquetear con Kirito y lo invitan a unirse a sus respectivas razas. Leafa trata de detenerlas, pero es Kirito quien rechaza a ambas, y les dice acerca de su necesidad de llegar rápido a [[Aarun]]. Él les da una pesada bolsa con una gran suma de [[Yrd]] para ayudarles a prepararse para el asalto hacia el Árbol del Mundo. Las líderes dan gracias a Kirito y se van. |
||
+ | |||
+ | Leafa se acerca a Kirito luego de ver a las líderes marcharse pero Yui sale de su bolsillo diciendo que está enojada con su papá porque estaba haciendo trampa. Yui menciona que su corazón latía más rápido cuando las líderes estaban cerca de él. Él se excusa diciendo que él no puede evitarlo ya que es hombre. Con esto, Leafa le pregunta qué piensa Yui de ella y se sorprende al saber que le cae bien. Kirito meta la pata y dice que es fácil tratar con Leafa porque ella no es como una niña, así que comienza a volar y a intentar cambiar el tema. Mientras tanto, en la jaula de pájaro, [[Asuna]] despierta y entra el código memorizado por ella para abrir la puerta y huir. |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | * [[Kirito]] vence a [[Eugene]]. |
||
+ | * [[Kirito]] salva la reunión de [[Sylph]] y [[Cait Sith]]. |
||
+ | * [[Asuna]] logra escapar de la jaula. |
||
+ | * Sigurd es expulsado de los Sylph. |
||
+ | |||
+ | == Apariciones == |
||
⚫ | |||
+ | * [[Kirito]] |
||
+ | * [[Leafa]] |
||
+ | * [[Yui]] |
||
+ | * [[Salamander]]s |
||
+ | * [[Sylph]]s |
||
+ | * [[Cait Sith]] |
||
+ | * [[Sakuya]] (debut) |
||
+ | * [[Alicia]] (debut) |
||
+ | * [[Eugene]] (debut) |
||
+ | * [[Kagemune]] |
||
+ | * [[Asuna]] |
||
+ | |||
+ | === Objetos === |
||
+ | * [[Gran Espada de Hierro Negro]] |
||
+ | * [[Espada Demoníaca Gram]] |
||
+ | |||
+ | === Habilidades === |
||
+ | * [[Doble empuñadura]] |
||
+ | |||
+ | === Lugares === |
||
+ | * [[Valle de la Mariposa]] |
||
+ | * [[Árbol del Mundo]] |
||
+ | |||
+ | == Adaptación == |
||
+ | Este episodio fue adaptado del [[volumen 3]], [[capítulo 33]]. |
||
+ | |||
+ | {{Primera temporada}} |
||
+ | |||
+ | [[en:Sword Art Online Episode 20]] |
||
+ | [[ru:Sword Art Online (Серия 20)]] |
||
+ | [[pt-br:Episódio 20 - General das Chamas de Ardência]] |
||
[[Categoría:Episodios]] |
[[Categoría:Episodios]] |
||
+ | [[Categoría:Episodios de la primera temporada]] |
||
+ | [[Categoría:Arco Fairy Dance]] |
Revisión del 16:34 15 ago 2015
El general de la llama ardiente (General of the Blazing Flame en inglés, 燃える炎の一般的な Moeru honō no ippantekina en japonés) es el vigésimo episodio del anime de Sword Art Online. Se estrenó el 17 de noviembre de 2012 en Japón.
Sinopsis
Kirito y Leafa salen de la cueva y al empezar a volar se fijan en el Árbol del Mundo. Kirito le pregunta donde se llevará a cabo la reunión. Leafa apunta hacia la ubicación y le informa que sólo tienen 20 minutos. Ambos aumentan su velocidad para tratar de llegar con los Líderes en el tiempo.En el camino de Yui detecta 68 jugadores, presumiblemente la fuerza de ataque de salamanders, y otros 14 por delante de ellos, que son los Sylphs y los diplomáticos Cait Sith. Yui menciona que sólo faltan 50 segundos antes de hacer contacto. Resignada, Leafa le dice a Kirito que vaya al Árbol del Mundo, mientras ella trata de salvar a Sakuya, pero Kirito rechaza el plan.
Los Salamanders llegan y cuando están a punto de atacar, Kirito aterriza y pide a todos que guarden sus espadas. Leafa alerta a Sakuya, la líder de los Sylphs, e informa al grupo que sus destinos dependen de Kirito quien esta de pie en medio de ellos y los Salamanders. Kirito luego pide hablar con el comandante Salamander, identificado por Sakuya como el general Eugene, el hermano del líder de los salamander y el jugador más fuerte de ALO. El General Eugene parece muy molesto por la interrupción de Kirito, pero escucha a Kirito decir que él es un embajador de la alianza Spriggan-Undine y que están apoyando los Sylph y la alianza de Cait Sith. Kirito le informa al General Eugene que si se les ataca, habrá una guerra con los salamanders y las 4 razas. Eugene señala que Kirito no tiene guardias y que no le cree. Así que para probar que él es tan fuerte como él dice, el general Eugene desafía a Kirito a resistir sus ataques durante 30 segundos.
Eugene utiliza rayos del sol para cegar a Kirito y comienza el primer asalto. Kirito intenta bloquear el Espada Demoníaca Gram, pero falla y es golpeado. Eugene aprovecha la habilidad de su espada, «Ethereal Shift», que le permite pasar a través de las espadas y escudos. Pero Kirito no se rinde y contraataca. A medida que continúan luchando, Kirito señala que 30 segundos ya han pasado pero Eugene ya ha decidido cambiar la regla a un combate a muerte y continúa atacando a Kirito. Usando la habilidad de su espada, Eugene esta a cerca de ganar. Kirito crea cierta distancia, convoca una cortina de humo con magia y aprovecha la distracción para tomar prestada la Katana de Leafa. Eugene despeja la cortina de humo y piensa que Kirito huyó. Todo el mundo, excepto Leafa, cree que ha escapado. En ese momento, Kirito sorprende a todos desde arriba y choca contra Eugene, blandiendo su espada negra en su mano derecha y en su mano izquierda la Katana de Leafa un tanto oculta.
Eugene estaba a punto de atacar de nuevo con la habilidad de su espada pero es desviada por la segunda espada oculta de Kirito. Aprovechando su experiencia y destreza con la doble empuñadura de dos espadas de SAO, Kirito ataca ferozmente a al General quien no se puede defender ni atacar debido a la limitación de «Ethereal Shift» y a la increíble velocidad de Kirito. Por lo tanto, Kirito gana casi al instante con la sucesión de sus ataques. Todo el mundo estaba sorprendido por esta batalla, y le hacen reconocimiento a las habilidades de Kirito.
Tras el encuentro, Sakuya revive a Eugene, (según lo solicitado por Kirito en las novelas ligeras). Eugene luego menciona que Kirito es el mejor luchado que jamás haya visto. Con eso, Kirito da gracias al General y le pregunta si cree lo que dijo sobre la alianza Spriggan-Undine. Mientras Eugene contempla la reivindicación de Kirito, Kagemune aparece y le dice a Eugene que fue Kirito, junto a una Undine, quien acabó con su equipo el día anterior. Este acto sorprende a Leafa pero lleva a Eugene a creer en las acusaciones. El General expresa su deseo de desafiar de nuevo a Kirito en algún otro momento y con esto sus fuerzas se retiran.
Después de que se marchan los Salamanders, Leafa explica la traición de Sigurd a Sakuya, y Sakuya le expulsa de los Sylph. Luego las líderes empiezan a coquetear con Kirito y lo invitan a unirse a sus respectivas razas. Leafa trata de detenerlas, pero es Kirito quien rechaza a ambas, y les dice acerca de su necesidad de llegar rápido a Aarun. Él les da una pesada bolsa con una gran suma de Yrd para ayudarles a prepararse para el asalto hacia el Árbol del Mundo. Las líderes dan gracias a Kirito y se van.
Leafa se acerca a Kirito luego de ver a las líderes marcharse pero Yui sale de su bolsillo diciendo que está enojada con su papá porque estaba haciendo trampa. Yui menciona que su corazón latía más rápido cuando las líderes estaban cerca de él. Él se excusa diciendo que él no puede evitarlo ya que es hombre. Con esto, Leafa le pregunta qué piensa Yui de ella y se sorprende al saber que le cae bien. Kirito meta la pata y dice que es fácil tratar con Leafa porque ella no es como una niña, así que comienza a volar y a intentar cambiar el tema. Mientras tanto, en la jaula de pájaro, Asuna despierta y entra el código memorizado por ella para abrir la puerta y huir.
Hechos importantes
- Kirito vence a Eugene.
- Kirito salva la reunión de Sylph y Cait Sith.
- Asuna logra escapar de la jaula.
- Sigurd es expulsado de los Sylph.
Apariciones
Personajes
- Kirito
- Leafa
- Yui
- Salamanders
- Sylphs
- Cait Sith
- Sakuya (debut)
- Alicia (debut)
- Eugene (debut)
- Kagemune
- Asuna
Objetos
Habilidades
Lugares
Adaptación
Este episodio fue adaptado del volumen 3, capítulo 33.