Vínculos (Bonds en inglés, 绊 Kizuna en japonés) es el vigésimo tercer episodio del anime de Sword Art Online. Se estrenó el 8 de diciembre de 2012 en Japón.
Sinopsis[]
Kazuto recuerda cuando descubrió la verdad sobre sus padres y comienza a pensar que una de la razones por la que empezó a jugar videojuegos era para huir de la realidad y se da cuenta que luego de dos años en SAO nada ha cambiado. Entonces él le dice a Suguha que la esperará en la terraza norte del Aarun.
Recon intentando besar a Leafa.
Suguha siente lástima por cómo trató a Kazuto y decide entrar a ALO de nuevo. Sin embargo, ella sólo se encuentra con Recon que había escapado de los Salamanders y la siguió todo el camino hasta Aarun. Este le confiesa sus sentimientos y trata de besarla, pero Leafa lo golpea y lo manda rodando por las escaleras. Él regresa y le dice que él pensó que si era honesto acerca de sus sentimientos, ella lo entendería.
Duelo entre Leafa y Kirito.
Leafa llega a la terraza donde Kirito la estaba esperando, y deciden empezar un duelo entre ellos para así desahogarse. La batalla es llevada al aire y en el último momento Leafa suelta su espada, con el objetivo de ser cortado por Kirito, pero descubre que él hizo exactamente lo mismo y ambos terminan abrazados en el aire, donde Kirito expresa sus pensamientos a Leafa mientras que ella decide ayudarlo a rescatar a Asuna.
Recon usando sacrificio.
De vuelta al frente de la Catedral, Kirito llama a Yui, y esta le informa que la misión se hizo de forma que fuese imposible superarla dado la numerosa cantidad de guardianes, pero Kirito podría ser capaz de eliminarlos si usa su velocidad. Kirito, Leafa y Recon deciden desafiar de nuevo la gran misión, y todo comienza suavemente con Kirito atacando y Leafa y Recon apoyando con habilidades de curación, pero todo cambia cuando los Caballeros Guardianes comienzan a apuntar a Recon y a Leafa, por lo Recon toma la ofensiva atacando con magia y llamando la atención de los Guardianes, y finalmente revela su hechizo mas fuerte, la magia de autodestrucción llamada sacrificio, y la utiliza para acabar con una gran cantidad de Guardianes y dejar un gran espacio libre de enemigos.
Sakuya y Alicia aparecen con refuerzos.
Gracias al sacrificio de Recon la situación se liviana un poco, pero los Guardianes reanudan su ataque casi al instante. Justo cuando los protagonistas estaban a punto de ser rodeados, un escuadrón de guerreros Sylph aparece, seguido de un escuadrón de Cait Sith con dragones domesticados, Sakuya y Alicia aparecen para ayudar. Ellas explican que le deben a Kirito su ayuda, ya que terminaron sus preparativos con el dinero que este les dio.
Kirito llega a la cima de la cúpula.
Leafa decide entrar en acción y combate espalda con espalda junto a Kirito, abriéndole un gran espacio a él, finalmente Kirito vuela hacia la parte más alta de la cúpula, pero otro grupo de Guardianes aparece delante de él. Leafa le lanza su espada y con ella se abre paso a los Guardianes y llega a la cumbre. Alicia y Sakuya ordenan la retirada, ya que su misión se había completado.
En la parte superior sin embargo, las puertas se mantienen cerradas. Kirito le pregunta a Yui por qué no se abren, ella explica que los administradores del juego la bloquearon para que nadie pudiera abrirla, haciendo que nadie fuese capaz de completar la misión. Entonces Kirito recuerda la tarjeta de acceso del sistema dada por Asuna y se la da a Yui, ya con estos derechos de administrador, abre la puerta y de inmediato son teletransportados.
Hechos importantes[]
- Leafa y Kirito aclaran sus sentimientos con un duelo.
- Kirito llega a la cima del Árbol del Mundo.
Apariciones[]
Personajes[]
Criaturas[]
- Guardianes
- Dragones domados por los Cait Sith
Habilidades[]
- Magia
- Cuchillas de vacío (usado por Recon)
- Sacrificio (usado por Recon)
Lugares[]
Adaptación[]
Este episodio fue adaptado del volumen 4, capítulo 37.